偷窺與買魚 (三)
日本鄉村旅遊中
急得大樹邊說邊比手勢,向我們示意:「不好啦!不要去啦!往這裡出去啦!」可是我們大夥兒還是不聽他的引導,他愈不讓我們去,我們愈要去!就狠狠地把他甩在後面,自做主張地想:「就算只能到達別墅外面參觀他們水族箱裡的魚也好!看看他們今天收買了多少活魚!」到了門口,這對夫妻看見來了一團人,嘻嘻哈哈、嘰哩呱啦地,講的不知道是哪個國家的話,他們鄉下人從來沒看過這種場面,皺著眉、歪著頭,問我:「你們要做甚麼?」
看到了嗎?保健保安林可是由群馬縣企業局管轄的!
今天我們要看看日本的森林怎麼分類!
大樹跟在後面一臉尷尬……就由我開口了:「你們日本人這種創意度假休閒方法很棒,所以我們很想知道,我們回台灣以後也要學習,蓋這種可以自動釣魚的水上活魚別墅,所以很想進去看看。」然而我那文詞並茂的外交詞令竟一點用處也沒有,那對夫婦說:「可是我們不是這裡的主人,我們沒有權利答應讓你們進去看啊!」聽到這樣的回答,讀者們認為我會怎麼應對?人家說的也有道理!按照一般常理,大樹之前已經和他們交涉過這麼久了,人家拒絕得也合情合理,剛才已經請大樹來探問過一次,現在又聽到對方親口的回答,我就應該打退堂鼓知難而退了。
為什麼國有林分這麼多級?
森林和水的關係
大家眼睛都亮起來了!迫不及待地催促大樹:「快點!你用跑的!去跟那家主人交涉看看!」﹝那間別墅是在離我們有一段路的小山坡上﹞「問他可不可以借看一下?看看日圓一、二千萬可以在這裡蓋甚麼樣的別墅?過甚麼樣的生活?我們徐老爹可要在這裡置產呢!」就這樣硬把他逼過去,大樹沒辦法,只好硬著頭皮跑去了,還留下我們幾個在溪邊又期待、又打賭地鬧個不停。有人乾脆開口問徐老爹帶多少錢來?晚上請永井課長幫你物色新娘好不好?大家來幫你當顧問。過了一會兒,只見大樹從溪邊慢慢地走回來,看他那個表情,就知道交涉沒有成功,人家不讓我們看﹝以我去片品村二十幾次的經驗來看,農協的總幹事一向對我們有求必應,要去看甚麼樣的場合都進得去,被人家拒絕的可能性幾乎是零﹞,奇怪!怎麼有人敢拒絕我們?
沒有森林就沒有水資源
我們買到被灌了氧氣催眠的活魚!
可是我還是不甘願被拒絕於門外,再接再厲:「這樣好不好?你把窗戶打開,我們把頭伸進去看,腳不踏進去。這樣吧!我來約束團員,手腳都不准伸進去,只有脖子伸進去,保證不會有人碰到主人的屋子,這房子剛好有四個窗戶,全部打開,我們現在有八個人,」我看了一下,「每個窗戶夠伸兩個脖子進去,八個頭就都進去了,你一邊講,我來一邊解說翻譯……」這對夫婦拿我實在是沒辦法,卻又猶豫不決,剛好我們手上有一包台灣茶葉,我靈機一動,趁機就轉話題說:「你們喝喝看就知道台灣茶葉有多棒!」人家還在皺著眉頭不知所措時,我已經把一包台灣茶葉放在車上,告訴他們:「這是台灣茶葉,你們回去好好泡一泡!」我連考慮的機會都不給他們,就把窗戶打開,先伸兩個脖子進去看,「這很好啊!」」
牠們很快就會下到我們的肚子裡!
岩魚真正的長相
後面的人還說:「你們要按照計畫,這裡是一號、二號、三號、四號……」我就把這八個人分配好,手腳不進去,只有頭和脖子進去。大樹先生到現在還很後悔那天沒帶攝影機說:「世界上還有這樣的參觀法!」他終於了解他的上司-永井總幹事,曾經交代他的話:「這個陳教授啊,你要小心,她雖然是日本第一流立教大學畢業的,又是個教授,日文一點問題都沒有,也懂得日本人的文化,但是常常會說出日本人不敢說出來的話!﹝台語的說法是「青番青番」,不按牌理出牌的意思﹞她畢竟不是日本人!你要小心啊!連她的好友-朝陽科大的顏建賢教授都笑她『妳精靈得跟鬼差不多!』」
和式房間
民宿集村的社區發展概念
他今天終於領略到老闆對他所說的話,這個教授防不勝防!伸得長長的脖子終於痠了!也看滿意了,其實也就只是一條小溪流過去而已,前面一個網,後面一個網,大概僅有二個人手臂伸開來那麼寬,長方形的一條河在中間而已嘛!偶而還蓋一、二個蓋子,預防魚兒被野貓偷叼走了,就這樣啊!這群台灣來的「偷窺狂」,這下總算心滿意足了!
注重小節是日本人的特性
民宿喜歡用當地特有農產品做簡單的佈置!
回程時,高雄的劉嘉雄夫婦探頭看到車上滿缸游來游去、元氣十足的高山岩魚,這種魚,只有當地才有,台灣不曾見,便興奮地問:「怎麼賣?」答曰:「批給山下民宿餐廳,一條日幣一百元,在市場上每一條賣日幣四百元批發價。」劉嘉雄當場掏出日幣千元鈔票,選了十條魚,合新台幣三百元。於是一群瘋瘋癲癲、在森林裡興奮地又歌又舞的台灣自遊人,扛著魚,還不忘一路吃吃徐老爹的豆腐,欺負欺負老實的大樹,大搖大擺地下山去民宿了。我們把剛才買的魚交給女主人,請她幫我們烹煮一番。
棉被整理是和式民宿的重點
在純檜木香中的溫泉泡澡!
當天的晚餐雖然滿桌精緻的懷石料理讓大家驚艷不已,不過那十條烤熟的高山岩魚,卻讓每個人還沉醉在伸頭偷窺的喜悅中。我每晚都會請團員們聊聊今天覺得最有趣、最有收穫的是哪一部份,那天也不例外。當天晚上吃完飯,我問大家:「今天最有趣、最有收穫的是甚麼?」每個人被我問到,都異口同聲地說:「把脖子伸進去人家的客廳參觀!還有意外買魚,是最大的收穫!我們也感受到日本人的那種親切和為人著想的性情。即使是很小的事情,就讓人很感動!」
在純檜木香中的溫泉泡澡!
這些植物可是在溫泉薰蒸下成長的!
有人問我:旅行的最高境界是甚麼?我想,是出奇不意的驚喜,完全不在自己的想像和掌握範圍內,即使只是為了買十幾條小魚,也可以讓八個人高興很久,到現在都還很樂意談起這段回憶。
我們豐富的晚餐
民宿一角
遍地野花
這一區是釣活魚的名地